Términos y condiciones del Club Cinépolis
1.Objeto
1.1.Cinépolis, una sociedad anónima constituida bajo las leyes de la República Argentina con sede social en Avenida del Libertador 5990, Oficina 1005, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, ha creado un programa gratuito de fidelización para recompensar la preferencia de los clientes habituales y valiosos, denominado Club Cinépolis, mediante el cual sus Miembros podrán sumar y canjear puntos, y acceder a distintos beneficios y promociones, conforme el mecanismo que se describe a continuación. La participación en el Club Cinépolis se regirá por los presentes Términos y Condiciones.
1.2.La participación en el Club Cinépolis implica el conocimiento y la aceptación total, incondicional e irrestricta de los Términos y Condiciones La participación en el Club Cinépolis es voluntaria y sin obligación de compra.
1.3.Los presentes Términos y Condiciones podrán ser consultados en el Sitio Web.
2.Definiciones
“App” significa la aplicación móvil oficial de Cinépolis denominada “Cinépolis GO”.
“Aviso de Privacidad” significa el aviso de privacidad de Cinépolis adjunto al presente como Anexo I, conforme el mismo sea modificado en el futuro a través de nuevas versiones publicadas en la siguiente dirección: https://www.cinepolis.com.ar/aviso-de-privacidad.
“Beneficios” significa las promociones, descuentos y cualquier otro beneficio que Cinépolis otorgue a los Miembros, conforme a la categoría a la que pertenezca y de acuerdo con los presentes Términos y Condiciones.
“Canales Oficiales” significan los siguientes canales oficiales habilitados por Cinépolis para la adquisición de Productos Elegibles: (i) el Sitio Web, (ii) la App, (iii) los kioscos de autogestión de los Complejos y (iv) los puntos de venta presenciales y mostradores de los Complejos.
“Cinépolis” significa Operadora Argentina de Cines S.A., y la empresa administradora del Club Cinépolis.
“Club Cinépolis” significa el programa gratuito de fidelización organizado por Cinépolis para recompensar la preferencia de los clientes habituales y valiosos, mediante el cual sus Miembros podrán sumar y canjear puntos, y acceder a distintos beneficios y promociones.
“Código QR” significa el código de identificación asociado a la Cuenta de cada Miembro.
“Complejos” significa los complejos de Cinépolis ubicados dentro de la República Argentina.
“Contenido” tendrá el significado que se asigna en la Cláusula 14.1 de estos Términos y Condiciones.
“Cuenta” significa la cuenta personal, única e intransferible de cada Miembro creada mediante el Sitio Web o la App en el marco del Club Cinépolis.
“Miembro” significa la persona física que se ha registrado para participar del Club Cinépolis.
“Número de Socio” significa el número de socio asociado a la Cuenta de cada Miembro.
“Productos Canjeables” significan los alimentos y bebidas del catálogo vigente seleccionados por Cinépolis del candy de los Complejos para ser canjeados por los Miembros mediante la utilización de sus Puntos, tal como los mismos se detallen periódicamente en el sitio www.cinepolis.com/ar.
“Productos Elegibles” significan los alimentos y bebidas del catálogo vigente seleccionados por Cinépolis del candy de los Complejos que permiten a los Miembros acumular Puntos mediante Transacciones Elegibles, tal como los mismos se detallen periódicamente en el sitio www.cinepolis.com/ar.
“Punto” significa cada uno de los créditos canjeables por Beneficios acreditados en la Cuenta del Miembro luego de cada Transacción Elegible válidamente registrada de conformidad con los presentes Términos y Condiciones.
“Sitio Web” significa el portal web de Cinépolis ubicado en www.cinepolis.com/ar.
“Términos y Condiciones” significan estos términos y condiciones que regulan al Club Cinépolis.
“Transacción Elegible” significa la compra por un Miembro de Productos Elegibles en el candy de Complejos o cualquier otra operación que, de tanto en tanto, Cinépolis en el futuro expresamente establezca de manera temporaria o permanente como elegible para la acumulación de Puntos.
“Visita” significa la adquisición de una o más entradas para funciones exhibidas en los Complejos o de cualquier producto del candy, que se realicen a través de cualquier medio de compra (virtual o presencial). No serán consideradas Visitas las siguientes operaciones: (i) compra de productos o servicios (virtual o presencial) a través de ventas corporativas; (ii) alquiler de salas o funciones, eventos especiales y/o eventos masivos; (iii) funciones privadas y avant premieres; (iv) cualquier operación que no comprenda la adquisición de un producto ofrecido por Cinépolis, con independencia de que dicho producto tenga o no costo para el Miembro; y (v) compras realizadas por servicios de entrega a domicilio.
3.Vigencia
3.1.El Club Cinépolis será válido en los complejos de Cinépolis situados en la República Argentina que se listan en el Anexo II conforme las condiciones detalladas en el presente.
4.Participantes
4.1.Podrán participar del Club Cinépolis todas aquellas personas humanas mayores de edad, con capacidad legal para contratar en los términos del Código Civil y Comercial de la Nación, con domicilio dentro de la República Argentina y con Documento Nacional de Identidad argentino, que acepten los Términos y Condiciones y Aviso de Privacidad, y sigan los mecanismos de participación contenidos en los presentes Términos y Condiciones.
5.Registración
5.1.A fin de convertirse en un miembro del Club Cinépolis, los participantes deberán registrarse en el Club Cinépolis conforme el mecanismo que se detalla en el Anexo III.
5.2.Al suscribirse al Club Cinépolis, los Miembros aceptan que los Términos y Condiciones pueden ser modificados, suspendidos o cancelados, total o parcialmente por Cinépolis de conformidad con lo previsto en la Cláusula 10, y que su cumplimiento es de su exclusiva responsabilidad.
6.Categorías
6.1.El Club Cinépolis prevé 3 categorías de miembros (i) FAN, (ii) FANÁTICO y (iii) SÚPER FANÁTICO. En el Anexo IV, Anexo V y Anexo VI se detallan las características de cada categoría.
6.2.Las categorías se determinarán en función de la cantidad de Visitas realizadas por los Miembros a los Complejos de Cinépolis. Cinépolis establecerá y podrá periódicamente modificar los umbrales de Visitas requeridas para acceder a cada categoría, en cuyo caso dichas modificaciones serán informadas a los Miembros a través del Sitio Web y/o de la App, y mediante comunicación a su correo electrónico, con una anticipación no inferior a 30 días corridos a su entrada en vigencia. Las modificaciones de los umbrales se aplicarán a partir del período de evaluación siguiente a su entrada en vigencia y no afectarán la categoría ya adquirida por los Miembros a esa fecha.
7.Registración de Visitas
7.1.A los efectos de poder computar cada Visita, previo a concretar la compra, se le solicitará al Miembro la exhibición de su Número de Socio o del Código QR de su Cuenta, así como también la exhibición de su Documento Nacional de Identidad físico.
7.2.El número de Visitas, y el cambio de categoría de corresponder, serán actualizados dentro de las 24 horas siguientes a cada Visita válidamente registrada.
7.3.A los efectos de la contabilización de Visitas, existirá un máximo de 1 Visita por día, independientemente de la cantidad de Transacciones Elegibles y/o compra de entradas que el Miembro realice dentro de una misma jornada.
8.Sistema de puntos
8.1.Todos los Miembros, independientemente de la categoría que posean, podrán acumular Puntos mediante la compra de Productos Elegibles en el candy de los Complejos, ya sea de manera virtual o física. El mecanismo de la acumulación y canje de Puntos se detalla en el Anexo X.
8.2.Los Miembros podrán empezar a sumar Puntos a partir del día hábil siguiente al día de la creación de la Cuenta.
8.3.Los Puntos sólo podrán ser canjeados por Productos Canjeables. En ningún caso serán canjeados por un tipo de producto distinto de los seleccionados, por entradas o dinero.
8.4.Los Puntos son intransferibles a otros Miembros y/o a terceros. Solo los Miembros podrán sumar Puntos mediante la realización de Transacciones Elegibles efectuadas por ellos mismos y canjearlos, conforme el mecanismo detallado en Anexo X. Está estrictamente prohibido el préstamo, cesión, comercialización o utilización de la Cuenta de un Miembro por un tercero. Si por alguna razón un Miembro proporciona los datos de ingreso de su Cuenta a un tercero, el Miembro libera de toda responsabilidad a Cinépolis por cualquier uso indebido de la misma.
9.Beneficios
9.1.Los Miembros podrán comenzar a acceder a los Beneficios dentro de las 24 horas de la creación de la Cuenta o de su recategorización, según corresponda. Los Beneficios son personales e intransferibles, no son acumulables entre sí ni con otras promociones, salvo que Cinépolis indique expresamente lo contrario, y solo pueden ser utilizados por los Miembros.
9.2.Los Beneficios correspondientes a todas las categorías podrán ser canjeados a través del Sitio Web, la App o en los Complejos.
9.3.En el Anexo VII, Anexo VIII y Anexo IX se detallan los Beneficios aplicables a todas las categorías, los Beneficios de la categoría FANÁTICOS y los Beneficios de la categoría SÚPER FANÁTICOS, respectivamente.
9.4.Los Beneficios no aplican a eventos especiales de Cinépolis y no son acumulables con otras promociones, salvo disposición en contrario.
10.Modificación de los Términos y Condiciones. Suspensión o Cancelación del Club Cinépolis
10.1.Cinépolis se reserva el derecho de modificar, por razones comerciales, operativas, técnicas, de seguridad o regulatorias los presentes Términos y Condiciones, en cuyo caso las nuevas versiones de los Términos y Condiciones serán publicadas en el Sitio Web. Las modificaciones que amplíen los derechos o Beneficios de los Miembros podrán entrar en vigencia desde su publicación. Las modificaciones que restrinjan derechos o Beneficios, o que afecten las condiciones de acumulación, conservación o canje de Puntos, serán notificadas a los Miembros mediante correo electrónico, el Sitio Web y/o notificación en la App con una anticipación no inferior a 30 días corridos a su entrada en vigencia. En todos los casos, las modificaciones regirán exclusivamente hacia el futuro y no afectarán los Puntos acreditados ni los Beneficios adquiridos por los Miembros con anterioridad a su entrada en vigencia. Cualquier Miembro que no desee aceptar las modificaciones tendrá la posibilidad de cancelar su membresía del Club Cinépolis conforme lo previsto en el Anexo III, sin que ello le genere costo alguno.
10.2.Cinépolis se reserva el derecho de suspender y/o cancelar, en cualquier momento y a su exclusivo criterio, los presentes Términos y Condiciones y el Club Cinépolis, en cuyo caso, lo notificará en el Sitio Web y/o en la App, y mediante correo electrónico a los Miembros, con una anticipación no inferior a 60 días corridos de la fecha a fin de que los Miembros tengan oportunidad de, dentro de dicho plazo, canjear aquellos Puntos que tuvieran acumulados y/o utilizar los Beneficios pendientes de utilización.
11.Sanciones por incumplimiento
11.1.Cinépolis podrá excluir o suspender temporal o definitivamente la Cuenta de Club Cinépolis de un Miembro en los siguientes casos: (i) cuando se hubieren proporcionado datos falsos, inexactos y/o incompletos, por lo que cada Miembro será responsable por la veracidad y actualización de los datos que haya consignado en el formulario de registro; (ii) ante cualquier tipo de conducta fraudulenta en contra de los mecanismos de participación y/o de los Términos y Condiciones; (iii) ante cualquier intento o método de participación por cualquier proceso, técnica o mecánica de participación distinta a la detallada en los presentes Términos y Condiciones; (iv) ante actividades sospechosas, excesivas o atípicas; (v) para proteger al Miembro; (vi) para prevenir robos, fraudes o cualquier otro ilícito; (vii) ante la falta de información actualizada y requerida por Cinépolis, hasta que se realice la actualización de dicha información, (viii) cuando se detecte el uso de la Cuenta por terceros para acumular Puntos de Transacciones Elegibles que no hayan sido realizadas por el Miembro; (ix) ante la alteración, duplicación o falsificación de códigos o Puntos; (x) ante transferencias, ventas o canjes de Puntos de manera no autorizada; (xi) ante incumplimiento o violaciones de las políticas establecidas por el Club Cinépolis; (xii) ante conductas inapropiadas hacia el personal de los Complejos, agresiones verbales o físicas al personal o intento de manipular sistemas o procesos del Club Cinépolis; (xiii) ante el uso comercial o distinto del uso personal de los Beneficios; (xiv) ante la acumulación de Puntos o Beneficios a través de compras con fines de reventa o actividades distintas del consumo personal; (xv) por robo, extravío o uso por terceros sin autorización; (xvi) ante la manipulación o intento de alteración de sistemas o bases de datos; y/o (xvii) ante cualquier otro incumplimiento de los presentes Términos y Condiciones de gravedad equivalente a la de los supuestos precedentes.
11.2.Cinépolis aplicará las medidas previstas en la Cláusula 11.1 considerando la gravedad del incumplimiento, su reiteración, su intencionalidad y el perjuicio ocasionado. La cancelación definitiva de la Cuenta, con pérdida de la totalidad de los Puntos y Beneficios acumulados y sin que medie compensación, reembolso o indemnización alguna, procederá ante incumplimientos graves, tales como el suministro de datos falsos, el fraude, la alteración, duplicación o falsificación de códigos o Puntos, la manipulación o intento de manipulación de sistemas o bases de datos, la transferencia, venta o reventa de Puntos o Beneficios, la utilización de la Cuenta por terceros con consentimiento del Miembro y las agresiones al personal de los Complejos. En los restantes supuestos, Cinépolis podrá suspender preventivamente la Cuenta por el tiempo razonablemente necesario para verificar la situación o hasta que la misma sea regularizada, sin que ello importe la pérdida de los Puntos y Beneficios acumulados.
11.3.La suspensión y/o cancelación de la membresía del Club Cinépolis será notificada por Cinépolis al Miembro mediante correo electrónico indicando la causal aplicable.
12.Hackeo de Cuenta
12.1.En el supuesto que la Cuenta de un Miembro sea hackeada, el Miembro deberá informar inmediatamente a Cinépolis a fin de que pueda darse de baja a dicha Cuenta.
12.2.El Miembro libera de responsabilidad a Cinépolis por los Puntos que pudieran haber sido utilizados por el tercero que hackee la Cuenta de un Miembro. Lo anterior no resultará aplicable en el caso que el acceso indebido a la Cuenta resulte imputable a fallas de seguridad de los sistemas de Cinépolis. Se considerarán hechos imputables al Miembro, entre otros, la divulgación de sus credenciales de acceso a terceros y la falta de resguardo diligente de las mismas.
12.3.En caso de que el Miembro quisiera recuperar su Cuenta, Cinépolis podrá restablecerla con saldo de Puntos igual a 0, sin derecho a la restitución de los Puntos que pudieran haber sido acumulados, consumidos, canjeados o perdidos. Lo dispuesto en esta cláusula no resultará aplicable en el supuesto que el acceso indebido a la Cuenta se haya originado en fallas de seguridad de los sistemas de Cinépolis, en cuyo caso Cinépolis restituirá los Puntos que hubieran sido indebidamente utilizados por terceros.
13.Limitaciones a la responsabilidad
13.1.Cinépolis no responderá por los daños y perjuicios que el Miembro pueda sufrir como consecuencia de la imposibilidad de acceder temporalmente al Sitio Web y/o a la App debido a tareas de actualización y/o mantenimiento, fallas técnicas, errores de conectividad u otras circunstancias ajenas al control razonable de Cinépolis, que impida el disfrute de los Beneficios, siempre que tales tareas de actualización y/o mantenimiento, fallas técnicas o errores no resulten imputables a Cinépolis.
14.Derechos de Propiedad Intelectual
14.1.Todas las imágenes, fotografías, videos, diseños, pantallas, textos, marcas, logos, emblemas, software, programas, bases de datos, redes, archivos, otros derechos de propiedad intelectual, entre otros, exhibidos en el marco del Club Cinépolis (el “Contenido”) son propiedad exclusiva de Cinépolis, o Cinépolis cuenta con autorización suficiente para utilizarlos, y se encuentran protegidos por las leyes y los tratados internacionales en materia de propiedad intelectual e industrial. El uso indebido y la reproducción total o parcial del Contenido queda terminantemente prohibido.
15.Política de privacidad. Tratamiento de los datos personales
15.1.Mediante el registro de los datos personales a través del Sitio Web y de la App, y consecuente aceptación de los presentes Términos y Condiciones y el Aviso de Privacidad, el Miembro autoriza a Cinépolis en los términos de la Ley N° 25.326 a (i) utilizar los datos personales proporcionados a los efectos de la registración del Club Cinépolis, procesarlos, verificarlos; (ii) dar a conocer la base de datos o los datos que la componen y/o autorizar su uso a terceros que brinden beneficios a los Miembros del Club Cinépolis, siempre que ello resulte necesario para el desarrollo del Club Cinépolis; (iii) cederlos y transferirlos a sociedades del grupo Cinépolis; (iv) establecer perfiles de consumo con fines promocionales o comerciales; y a (v) utilizarlos para el envío de comunicaciones y/o contactos sobre actividades, eventos, encuestas, sondeos, productos o servicios actuales o futuros que preste u ofrezca Cinépolis, con fines publicitarios y de marketing en general. Los Miembros podrán solicitar en cualquier momento no recibir este tipo de información, notificando a los remitentes correspondientes su voluntad en tal sentido.
15.2.Los Miembros garantizan que los datos brindados son veraces y se obligan a comunicar a Cinépolis cualquier modificación en los mismos. Los participantes podrán actualizar sus datos personales en todo momento a través de su Cuenta.
15.3.Todo Miembro podrá en cualquier momento solicitar de manera gratuita la rectificación de sus datos personales contenidos en la base de datos, como así también el retiro o supresión total o parcial de los mismos, completando el formulario existente en la siguiente dirección: https://soporte.cinepolis.com.ar/support/home.
15.4.El titular podrá, en cualquier momento, solicitar el retiro o bloqueo de su nombre de la base de datos (artículo 27, inciso 3, de la Ley N° 25.326). El pedido de retiro o supresión de los datos personales de la base de datos durante la vigencia del Club Cinépolis será interpretado como una solicitud de baja por parte del Miembro.
15.5.El titular de los datos personales tiene la facultad de ejercer el derecho de acceso a los mismos en forma gratuita a intervalos no inferiores a 6 meses, salvo que se acredite un interés legítimo al efecto conforme lo establecido en el artículo 14, inciso 3, de la Ley Nº 25.326.
15.6.Cinépolis se reserva el derecho de exigir al titular de los datos las constancias que estime razonablemente necesarias a fin de acreditar su identidad y dar curso a la solicitud. Cinépolis adoptará los niveles de seguridad de protección de los datos personales legalmente requeridos, e instalará todos los medios y medidas técnicas razonablemente a su alcance para evitar la pérdida, mal uso, alteración, acceso no autorizado y robo de los datos personales de los Miembros.
16.Misceláneas
16.1.Si cualquiera de las cláusulas de estos Términos y Condiciones se tornara inválida en virtud de una declaración judicial de un tribunal competente, la invalidez de dicha cláusula no afectará la validez de las demás cláusulas, que mantendrán su plena vigencia.
16.2.Para cualquier información adicional, podrá consultarse la página https://soporte.cinepolis.com.ar/support/home, al Complejo más cercano en sus horarios de atención.
16.3.El hecho de que Cinépolis no ejerza un derecho o no exija el cumplimiento de una disposición de estos Términos y Condiciones no podrá ser interpretado como una renuncia a ejercer dicho derecho o a exigir el cumplimiento de tal disposición en el futuro. La renuncia a cualquiera de los derechos previstos para Cinépolis en estos Términos y Condiciones no se interpretará como una renuncia continua o posterior a dicho derecho u otras condiciones o derechos.
16.4.Cualquier impuesto, tasa, derecho, contribución u obligación aplicable como consecuencia de la participación en el Club Cinépolis estará a cargo exclusivo del Miembro.
16.5.Los Miembros aceptan que Cinépolis podrá, en cualquier momento, ceder los derechos y obligaciones derivados de estos Términos y Condiciones, a cualquier sociedad directa o indirectamente controlada, controlante o sujeta a control común, a cuyos efectos el término control significará la capacidad o la facultad de dirigir o hacer dirigir, directa o indirectamente, en forma individual, la administración y/o políticas y/o negocios de una persona física o jurídica, sea mediante la titularidad de cualquier clase de títulos o instrumentos que otorguen derechos de voto, por relaciones contractuales, o de cualquier otra manera, sin que ello afecte el cumplimiento de las obligaciones anteriormente contraídas.
16.6.Cinépolis y los Miembros acuerdan someter cualquier disputa y/o divergencia derivada de los presentes Términos y Condiciones a los tribunales que resulten competentes conforme a la normativa aplicable en materia de defensa del consumidor.
Anexo I
Aviso de Privacidad
Estimado Cliente/Usuario:
Conforme a lo previsto en la Ley de Protección de Datos Personales N° 25.326 y en las normas aplicables en materia de datos personales (las “Normas Aplicables”), y en cumplimiento de la obligación a cargo de Operadora Argentina de Cines S.A. (“Cinépolis®”), consistente en proteger los datos personales de sus clientes, afiliados y/o beneficiarios de cualquiera de los productos o servicios pertenecientes al concepto comercialmente conocido como Cinépolis® (tanto en complejos cinematográficos y negocios relacionados), ponemos en tu conocimiento lo siguiente:
1.Contenido de los Datos Personales
De acuerdo con las Normas Aplicables, y a efectos del presente Aviso de Privacidad, se entenderán como “Datos Personales” toda información de cualquier tipo referida a personas físicas determinadas o determinables, según lo establecido a continuación:
1.Datos Generales
Serán considerados “Datos Generales” el(los) nombre(s) y apellido(s), fecha de nacimiento, edad, DNI, domicilio, teléfono fijo (de casa u oficina), teléfono celular, correo electrónico, y los datos e información que sean concernientes a una persona física determinada o determinable, conforme a las Normas Aplicables.
2.Datos sensibles
Se deja expresa constancia de que Cinépolis® no tratará datos sensibles de tu titularidad, entendiéndose por “Datos Sensibles” toda aquella información referente a tu salud o tu vida sexual, o aquella que revele tus antecedentes penales, origen étnico o racial, opiniones políticas, convicciones religiosas, filosóficas o morales y tu afiliación sindical.
3.Datos transaccionales para revistas digitales y transacciones en línea
Se considerarán “Datos Transaccionales” los relacionados con tarjetas bancarias, tales como el nombre del titular de las mismas, número de tarjeta, fecha de vencimiento de la tarjeta, tipo de tarjeta y código de seguridad, además del domicilio de entrega del producto y cualquier otra información necesaria para la suscripción o transacción en línea.
En tal sentido, estarán alcanzados por lo contenido en el presente Aviso de Privacidad aquellos datos que Cinépolis® recopile cuando te suscribas para recibir alguno de nuestros productos (tales como revistas impresas o electrónicas, boletines electrónicos, así como los demás productos o servicios para los cuales se requiera realizar una suscripción para poder obtenerlos); cuando realices transacciones para la compra de boletos o alimentos en nuestros complejos y negocios, así como en cualquiera de nuestras plataformas digitales (mediante equipos móviles y/o cualquier otra plataforma, sitios y/o micrositios web que de tiempo en tiempo utilice Cinépolis®), y cuando realices transacciones y/u operaciones relacionadas.
Se aclara que al momento de que nos proporciones tus Datos Transaccionales en cualquiera de nuestros medios de venta o comercialización de los productos y/o servicios de Cinépolis®, se entenderá que desde ese momento estarás otorgando tu consentimiento expreso para que Cinépolis® pueda realizar el Tratamiento -conforme este término se define más adelante- de dichos datos personales de acuerdo con las finalidades del Tratamiento establecidas en el presente Aviso de Privacidad y de conformidad con lo estipulado en la normativa aplicable.
4.Datos de menores de edad
Las páginas de Cinépolis®, los sitios y micrositios en ellas contenidos, los formatos de inscripción a cualquiera de nuestros programas o servicios, así como la recopilación de información que tenga como fin el llevar a cabo cualquiera de las finalidades establecidas en el presente Aviso de Privacidad no fueron diseñadas para el uso de personas menores de 18 años de edad.
Cinépolis® no solicita, a sabiendas, información en línea, ni comercializamos u ofertamos productos o servicios en línea a menores de 18 años de edad, en el entendimiento de que es responsabilidad de los titulares que sean menores de edad, contar con la previa autorización de sus padres o tutores -según sea el caso- para que Cinépolis® dé Tratamiento a sus datos.
Al respecto, se deja constancia de que, si por error Cinépolis® obtiene Datos Personales de menores de 18 años sin el de edad consentimiento expreso de sus respectivos responsables, eliminaremos esa información de nuestros sistemas.
En caso de que, por alguna actividad o evento específico, se llegasen a recopilar datos personales de menores de 18 años, previo a la recopilación de información, Cinépolis® dará aviso a los menores y/o a sus padres o tutores informándoles de las finalidades específicas del Tratamiento al que serán sometidos; asimismo, se dará cumplimiento a lo establecido en el siguiente párrafo.
Cinépolis® eventualmente podrá realizar el Tratamiento de Datos Personales cuyos titulares sean niños o adolescentes menores de 18 años de edad, previa autorización del representante legal de este último, en cuyo caso Cinépolis® velará por el uso adecuado de sus Datos Personales, y sólo realizará dicho Tratamiento respetando el interés superior del menor y asegurando el respeto de sus derechos fundamentales.
Asimismo, en los casos en los que los menores de edad proporcionen sus datos personales al adquirir, inscribirse o suscribirse en alguno de los productos o servicios de Cinépolis®, mediante los cuales no nos sea posible corroborar de manera directa o indirecta la edad del menor o la autorización de sus padres o tutores, se entenderá que los menores le proporcionan a Cinépolis® sus datos personales -previa consulta, asesoría y autorización expresa de sus padres o tutores legales-, conforme a lo establecido en el Código Civil y Comercial de la Nación y en las Normas Aplicables.
Por lo anterior, en caso de que seas menor de 18 años de edad, te solicitamos que no nos entregues tus Datos Personales sin haber consultado con tus padres y/o tutores, y así obtener su autorización y asesoría para participar y/o adquirir alguno de nuestros productos o servicios.
Cinépolis® se reserva el derecho de solicitar en cualquier momento la información y/o documentación necesaria que permita acreditar la mayoría de edad y/o la autorización expresa y por escrito de los menores de edad que nos hayan proporcionado sus Datos Personales.
En caso de no poder corroborar y/u obtener la información antes descrita, Cinépolis® podrá eliminar la información y los Datos Personales de las bases de datos; e incluso, suspender y/o cancelar la venta y/o prestación del servicio, conforme a los términos y condiciones del producto o servicio que se trate, sin que esto signifique perjuicio alguno para el titular de los Datos Personales y sin darle derecho a ningún reclamo y/o indemnización de ninguna índole.
5.Cookies
En los términos del presente Aviso de Privacidad, se entenderán por “Cookies” los archivos de texto que son descargados automáticamente y almacenados en un disco duro del dispositivo que el usuario utilice para navegar en una determinada página de internet y que permiten al servidor de internet recordar algunos datos del usuario.
En tal sentido, te informamos que Cinépolis® utiliza Cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios y mostrarte publicidad relacionada con tus preferencias mediante el análisis de tus hábitos de navegación y la generación de los correspondientes perfiles. Es por ello que, si seguís navegando en nuestra página web o en la aplicación móvil, consideramos que aceptas su uso.
Asimismo, Cinépolis® utiliza ciertas Cookies para obtener información de la ciudad que seleccionas al consultar la cartelera o alguna otra información de Cinépolis®, de manera que la siguiente ocasión en que ingreses al sitio de consulta, ya estará precargada la ciudad elegida.
Por otro lado, dependiendo de la transacción, producto y/o servicio de que se trate, podremos utilizar dichas Cookies con el objetivo de identificar o prevenir operaciones de comercio electrónico que pudieran ser fraudulentas o de procedencia irregular o ilícita, en consonancia con lo establecido por las Normas Aplicables.
6.Datos recopilados a través de redes sociales
Las redes sociales (tales como Facebook®, Twitter®, YouTube®, Linkedin® y/o las demás redes sociales que de tiempo en tiempo estén disponibles en el mercado) constituyen una plataforma de comunicación y de interconexión entre plataformas digitales de los distintos usuarios, son ajenas a Cinépolis® y, por lo tanto, no se encuentran bajo nuestra responsabilidad.
La información que proporciones dentro de redes sociales en las que Cinépolis® participa como usuario, no constituye ni forma parte de los Datos Personales sujetos a la protección de este Aviso de Privacidad, siendo responsabilidad de la empresa prestadora de esa plataforma y/o de quien lo publica.
En caso de que Cinépolis® llegare a requerirte algún Dato Personal de los referidos en los puntos 1.1 al 1.4, o se llegaren a recopilar datos conforme a lo señalado en el 1.5 del presente Aviso de Privacidad por medio y/o a través de alguna red social, tales datos serán tratados conforme a las finalidades del Tratamiento descritas a continuación, ello según correspondan al tipo de datos de que se trate, siendo responsabilidad de Cinépolis® velar por la protección de los Datos Personales que recabe. Sin perjuicio de ello, se deja aclarado que por ser recolectados a través de las redes sociales, éstas últimas también podrán tener acceso o propiedad sobre tal información, de conformidad con las políticas de uso, confidencialidad y Tratamiento de la información establecida por cada una de las redes sociales, siendo Cinépolis® completamente ajeno a ello.
7.Datos recopilados a través del servicio de operación telefónica
En los casos en los que adquieras algún producto o servicio de Cinépolis® y/o realices alguna gestión a través de los servicios de operación telefónica que para tal efecto Cinépolis® ponga a tu disposición, te informamos que para poder prestarte los servicios o proporcionarte los productos Cinépolis® te podrá llegar a requerir vía telefónica algún dato personal de los referidos en este punto 1 del presente Aviso de Privacidad.
Tales datos serán tratados conforme a las finalidades de Tratamiento descritas en este Aviso de Privacidad, ello según correspondan al tipo de datos de que se trate. En estos casos, te informamos que para tu seguridad y para el cumplimiento de las Normas Aplicables, Cinépolis® podrá llegar a grabar las llamadas o conversaciones a través de los medios que juzgue pertinentes.
Asimismo, al momento de que nos proporciones tus Datos Personales por vía telefónica, se entenderá que desde ese momento estas otorgando tu consentimiento expreso para que Cinépolis® pueda realizar el Tratamiento de tus datos personales conforme a las finalidades de Tratamiento establecidas en el presente Aviso de Privacidad, ello ya que tales Datos Personales son indispensables para la prestación del servicio y/o para realizar la transacción que se trate.
8.Datos obtenidos a través de video-vigilancia
Por razones de seguridad de nuestros clientes, Cinépolis® podría llegar a instalar equipos de video-vigilancia en todos y/o en algunos de sus establecimientos, por lo que podría llegar a recopilar imágenes, fotografías, videos, voces y/o sonidos que identifiquen o hagan identificables a sus clientes y/o a cualquier individuo que se encuentre o transite en y/o por las instalaciones de Cinépolis®, ello dependiendo del rango de operación y alcance del equipo de video-vigilancia.
En tal sentido, se deja constancia que dichos datos serán tratados con la finalidad de Tratamiento establecida en el presente Aviso de Privacidad, siempre de conformidad con las Normas Aplicables.
2.Forma en que se recopilan los Datos Personales
1.Los Datos Personales mencionados en el punto 1 del presente Aviso de Privacidad serán recabados mediante el llenado de los formularios y/o mediante la recopilación de información o documentación requerida por Cinépolis®, ya sea de manera presencial o vía electrónica en cualquiera de las páginas de internet de Cinépolis®, presentes o futuras, entre las que se destacan www.cinepolis.com.ar y/o www.movieclub.com.ar, así como en los sitios o plataformas de Cinépolis® ubicadas en las redes sociales y aplicaciones en las cuales este último tiene o llegara a tener registro.
2.Se deja constancia de que la titularidad de los derechos sobre las páginas de internet mencionadas en el punto 2.1. puede corresponder a Cinépolis®, o bien a cualquier otra sociedad integrante del grupo de empresas del cual Cinépolis® es parte.
3.Responsable del Tratamiento de los Datos Personales
1.Cinépolis® es la responsable de recabar tus Datos Personales (en este acto, así como en actos pasados y/o futuros), siendo la encargada de procesar tus Datos Personales de acuerdo con las Normas Aplicables y según lo estipulado en este Aviso de Privacidad; cualquier cambio respecto del responsable, te será notificado conforme a las disposiciones legales vigentes. En tal sentido, se informan a continuación los datos de contacto de Cinépolis®:
- Operadora Argentina de Cines S.A. es una sociedad establecida bajo la ley de Argentina.
- Domicilio legal: Acceso Norte Km. 50, Pilar, Partido de Pilar, Provincia de Buenos Aires
- Teléfono:
- E-mail:
- Número de identificación fiscal (CUIT): 30-68718660-1
- Autoridad de supervisión: la "Dirección Provincial de Personas Jurídicas" (DPPJ).
2.Las preguntas sobre este Aviso de Privacidad o sobre el procesamiento de tus Datos Personales pueden dirigirse a nuestro oficial de cumplimiento local [email protected] o contactarnos a través del siguiente enlace https://soporte.cinepolis.com.ar/support/tickets/new.
4.Forma de Tratamiento de los Datos Personales
1.De acuerdo con lo establecido en las Normas Aplicables, se considera Tratamiento de Datos Personales (el “Tratamiento”), a las operaciones y procedimientos sistemáticos,electrónicos o no, que permitan la recolección, conservación, ordenación, almacenamiento, modificación, acceso, uso, divulgación, relacionamiento, evaluación, bloqueo, destrucción, y en general el procesamiento de datos personales, así como también su cesión a terceros a través de comunicaciones, consultas, interconexiones o transferencias.
2.El Tratamiento de tus Datos Personales por parte de Cinépolis® se limitará al cumplimiento de las finalidades de Tratamiento previstas en el presente Aviso de Privacidad y se sujetará a lo siguiente:
a) En caso de que se pretenda tratar tus Datos Personales para un fin distinto a los fines del presente Aviso de Privacidad, Cinépolis® requerirá tu consentimiento previo, libre, expreso e informado para tal fin.
b) El Tratamiento de tus Datos Personales será el que resulte necesario, adecuado y relevante para los fines descritos en este Aviso de Privacidad.
5.Finalidades del Tratamiento de Datos Personales
1.A través del presente Aviso de Privacidad, Cinépolis® declara que las finalidades del Tratamiento de tus Datos Personales serán las siguientes:
a) Fines comerciales, con el objeto de proveer nuestros productos o servicios, darte a conocer la información comercial de Cinépolis®, entre la que se destaca la relacionada con trivias, promociones, concursos, información de nuevos productos y películas, felicitaciones de cumpleaños, revista digital, cambios en nuestros productos, solicitar evaluación de la calidad en el servicio, realizar estudios internos sobre hábitos de consumo y cualquier otro promocional o cuestión relacionada con los productos y/o servicios que forman parte del concepto comercialmente conocido como Cinépolis®.
b) Estudio de mercado, fines publicitarios o de prospección comercial.
c) Cobro directo, telefónico o en línea, con el fin de realizar los cargos económicos a las tarjetas bancarias de los productos adquiridos por los clientes de Cinépolis®, ello derivado de las suscripciones y/o la compra de los productos o servicios de Cinépolis®.
d) Entrega de productos y cumplimiento de obligaciones con nuestros clientes, en caso de que adquieras alguna suscripción o realices una transacción electrónica (entradas, alimentos, etc.), te hagas acreedor a algún premio derivado de las promociones, trivias o sorteos de Cinépolis®, utilizaremos tus Datos Personales para contactarte o enviarte los productos. En caso de que te hagas acreedor de un premio derivado de las promociones, trivias o sorteos, Cinépolis® podrá publicar tu nombre en alguna de sus páginas web y/o a través de redes sociales.
e) Respuesta a requerimientos y cumplimiento de obligaciones de entidades públicas y administrativas, en ejercicio de sus funciones legales o por orden judicial, así como también para la recopilación de información, almacenamiento, entrega de avisos y cumplimiento de obligaciones a cargo de Cinépolis® según las Normas Aplicables.
f) Registro y conservación de bases de datos, para que Cinépolis® pueda realizar todas y cada una de las actividades que le permitan almacenar y conservar la información en las bases de datos de Cinépolis® y/o de cualquiera de sus empresas filiales, subsidiarias (nacionales o extranjeras) y/o pertenecientes al grupo Cinépolis® que contengan Datos Personales.
g) Video-vigilancia, en los casos en los que Cinépolis® llegue a instalar cámaras y/o equipos de video-vigilancia en todos o algunos de sus establecimientos. Las imágenes, fotografías, videos, voces y/o sonidos captados por dichas cámaras y/o sistemas de video-vigilancia serán utilizados para la seguridad de la(s) zona(s) videovigilada(s), para la seguridad de nuestros clientes, empleados y/o de cualquier otra persona que transite en y/o por las instalaciones de Cinépolis®. Los datos e información personal recopilados con la finalidad descripta en este punto y en el apartado 1.8 del presente Aviso de Privacidad, serán conservados durante el tiempo y plazos en los que Cinépolis® determine convenientes para garantizar la seguridad del establecimiento que se trate y de las personas referidas en el párrafo anterior, así como durante y por los plazos en los que las Normas Aplicables así lo establezcan.
h) Finalidades que den origen o sean necesarias para la existencia, mantenimiento o cumplimiento de una relación u obligación jurídica. Estas finalidades son las que se establezcan en el marco de la celebración de un contrato, acuerdo o vínculo jurídico del que derive una relación jurídica entre vos y Cinépolis®, en las que Cinépolis® tenga una obligación jurídica unilateral en tu beneficio y/o en las que Cinépolis® tenga a su cargo o a favor el cumplimiento de obligaciones, responsabilidades y/o ejercicio de derechos contractuales, legales y/o derivada de requerimientos de autoridades. Para poder llevar a cabo lo anterior, será necesario que Cinépolis® utilice tus Datos Personales, durante el tiempo en el que subsista la relación u obligación jurídica entre vos y Cinépolis®, y/o mientras subsistan obligaciones, derechos o responsabilidades ante autoridades de control y/o derivadas de la legislación aplicable.
2.Se deja constancia de que tus Datos Personales relacionados con información bancaria -como los datos de tu tarjeta de crédito y/o débito-, a los que Cinépolis tenga acceso, serán tratados únicamente para las finalidades de Tratamiento establecidas en el presente Aviso de Privacidad de conformidad con la naturaleza del dato, por el tiempo que dure la transacción comercial y/o durante el tiempo en el que las Normas Aplicables así lo establezcan. Ello con la finalidad de poder (i) proporcionar servicios de seguridad y prevención de fraudes conforme a las plataformas y sistemas de seguridad con las que cuenta Cinépolis® para estos efectos; y (ii) almacenar y utilizar dichos datos de manera posterior en transacciones u operaciones diferentes a la primera que los originó, en cuyo caso, tales cargos o transacciones siempre se realizarán con el consentimiento previo y expreso de tu parte para el uso de tales datos, conforme a los mecanismos que para tal efecto determine Cinépolis®.
6.Garantía, aceptación y rechazo del Tratamiento de Datos Personales.
1.Los Datos Personales que le proporciones a Cinépolis® deberán ser brindados en forma veraz, completa y precisa. En tal sentido, vos garantizas a Cinépolis® que: (i) sos el titular de los datos suministrados; (ii) sos el único y exclusivo responsable por los datos suministrados; (iii) los datos consignados son correctos, completos y que se han suministrado sin falsear dato alguno; y (iv) mantendrá indemne a Cinépolis® de las consecuencias de cualquier reclamo que este pudiera recibir de cualquier tercero con relación o con motivo de tales datos.
2.La compra de entradas de cine ofrecidos por Cinépolis® a través de cualquiera de las plataformas y/o canales de comercialización que Cinépolis® disponga para realizar dicha operación implicará el otorgamiento por parte del Cliente del consentimiento previsto en los artículos 5° y 11° de la Ley N° 25.326 y en todo conforme las Normas Aplicables.
3.Para que Cinépolis® pueda llevar a cabo el Tratamiento de los Datos Personales de conformidad con lo estipulado en el presente Aviso de Privacidad, nuestros clientes y/o titulares de los Datos Personales deberán otorgarnos la aceptación expresa para dicho Tratamiento, la cual se llevará a cabo por cualquiera de los siguientes medios:
a) Se entenderá que otorgaste tu consentimiento de forma expresa para que Cinépolis® realice el Tratamiento de tus Datos Personales cuando manifiestes tu voluntad de manera verbal, por escrito, por medios electrónicos, ópticos o por cualquier otra tecnología, o por signos inequívocos, sea a través de los sitios web de Cinépolis® y/o cualquier otro medio dispuesto por Cinépolis® para comercializar los productos y/o servicios.
b) El suministro de los datos requeridos resultará obligatorio para efectuar la compra de entradas a través de los sitios web de Cinépolis®, que deberán ser proporcionados por vos a Cinépolis® en forma veraz, completa y precisa, brindando las mismas garantías que aquellas especificadas en el punto 6.1. del presente Aviso de Privacidad.
c) La compra de entradas y/o de otros productos a través del Sitio Web implicará el otorgamiento a Cinépolis® de tu consentimiento previsto en los artículos 5° y 11° de la Ley N° 25.326, con el alcance allí establecido.
La aceptación o el rechazo del Aviso de Privacidad de Cinépolis® por medios electrónicos será efectuada de la siguiente manera:
i) Cinépolis® pondrá a tu disposición el Aviso de Privacidad al momento de realizar el registro y/o cualquier operación de servicios que Cinépolis® proporcione en su página web y/o aplicación móvil. En el mismo acto, Cinépolis® dará a conocer el presente Aviso de Privacidad, mediante la incorporación de un recuadro con la leyenda de “HE LEÍDO Y ACEPTO EL AVISO DE PRIVACIDAD”, solicitándote la lectura y aceptación del presente Aviso de Privacidad. Es por ello que, al momento de seleccionar dicho recuadro y concretar la operación o registro, se entenderá que has leído y aceptado de forma expresa el Tratamiento que Cinépolis® dará a tus Datos Personales.
ii) Cinépolis® podrá enviarte a la dirección de correo electrónico que hayas registrado a tu nombre, la siguiente información:
- La manifestación de que existe un Aviso de Privacidad de Cinépolis®, o las modificaciones o cambios que se realicen a dicho Aviso, en su caso.
- El contenido del Aviso de Privacidad y, en su caso, las actualizaciones o adecuaciones que se realicen al mismo. Aires
- Un vínculo electrónico y/o correo electrónico mediante el cual puedas aceptar o no los cambios que se realizaran sobre el Aviso de Privacidad.
iii) Una vez que hayas leído el contenido del Aviso de Privacidad, o bien, de los cambios que se le realicen, tendrás las siguientes opciones:
Aceptar. Mediante tu aceptación otorgas tu consentimiento expreso y autorización para que Cinépolis® pueda utilizar tus Datos Personales de acuerdo con las finalidades del Tratamiento establecidas en el Aviso de Privacidad.
No aceptar. Cuando no aceptes el contenido del Aviso de Privacidad o sus modificaciones, estarás negando o cancelando tu consentimiento y autorización para que Cinépolis® utilice tus Datos Personales. En este caso, Cinépolis® cancelará y dejará de usar tus Datos Personales para las finalidades de Tratamiento establecidas en el Aviso de Privacidad.
iv) Si el Tratamiento de tus Datos Personales fuera necesario o indispensable para el cumplimiento de la finalidad prevista en el apartado e) del punto 5.1. del presente Aviso de Privacidad, en caso de que no aceptes el Tratamiento de tus datos de manera posterior a haber adquirido algún producto o servicio, suscrito alguna obligación y/o hacerte acreedor de algún derecho en el marco de tu relación con Cinépolis®, tal negativa tendrá efectos únicamente respecto de las demás finalidades del Tratamiento establecidas en el presente Aviso de Privacidad que no formen parte del derecho u obligación adquiridos entre vos y Cinépolis® y/o cuando sea suscrito de manera unilateral por alguno de ellos.
7.Limitación del uso o divulgación de tus Datos Personales.
1.Acciones para prevenir el uso o divulgación no autorizados. Con el fin de garantizar la protección de tus Datos Personales y limitar el uso o divulgación no autorizados de los mismos, Cinépolis® continuamente realiza y realizará las siguientes acciones:
a) Confidencialidad de la información. Cinépolis® guardará confidencialidad respecto de tus Datos Personales recabados, que subsistirá aun después de finalizar sus relaciones comerciales o de otra naturaleza con vos.
b) Notificación de confidencialidad. En caso de que, por algún motivo, Cinépolis® se vea en la necesidad de proporcionar tus Datos Personales a terceros (en los términos previstos en las Normas Aplicables o en el presente Aviso de Privacidad), notificará a dichos terceros la obligación de cumplir con las disposiciones de las Normas Aplicables y la confidencialidad de tus Datos Personales.
c) Administración de bases de datos. Los Datos Personales son administrados y resguardados mediante el uso de bases de datos (las “Bases de Datos” ), las cuales son administradas únicamente por las personas designadas por Cinépolis® para tal efecto, sin que se permita su uso, consulta, manejo o acceso a personas no autorizadas.
d) Sistemas de cómputo e informáticos. Nuestras Bases de Datos están protegidas por firewalls y sistemas de cómputo y/o informáticos enfocados a prevenir y evitar el que personas ajenas a Cinépolis® o no autorizadas puedan acceder a tus Dato Personales.
e) Sistemas Antifraudes. Al momento de que nos proporciones tus datos bancarios en cualquiera de nuestros medios de venta o comercialización de los productos y/o servicios de Cinépolis®, se cuenta con diversas herramientas de protección antifraudes, los cuales sirven para detectar operaciones extrañas y proteger los datos bancarios de nuestros usuarios.
2.Solicitud de acceso, rectificación, cancelación u oposición. En tu carácter de titular de Datos Personales, podrás realizar las siguientes acciones: En tu carácter de titular de Datos Personales, podrás realizar las siguientes acciones:
a) Derecho de acceso y rectificación: Podrás solicitarnos acceder a tus Datos Personales procesados por nosotros. Si consideras que tus datos personales son incorrectos o están incompletos, podrás solicitarnos que rectifiquemos o complementemos tus Datos Personales.
b) Derecho al borrado (derecho a ser olvidado): Podrás solicitarnos que borremos tus Datos Personales tal como fueron procesados. Si no tenemos obligaciones legales o motivos comerciales legítimos para conservar tus Datos Personales, ejecutaremos tu solicitud.
c) Derecho a restringir los datos personales: Podrás solicitarnos que limitemos los Datos Personales procesados por nosotros. Podemos rechazar una solicitud de restricción si tenemos una razón legal para continuar el procesamiento de los Datos Personales (por ejemplo, el ejercicio de un contrato, un deber de archivo legal o el establecimiento, ejercicio o defensa de reclamaciones legales).
d) Derecho a la portabilidad de los datos: Tenes derecho a solicitarnos que recibamos los Datos Personales que nos proporcionaste en relación con un contrato con nosotros o que nos hayan sido proporcionados con tu consentimiento, en un formato estructurado y legible por máquina o a transferir tus Datos Personales a un tercero. Si nos solicitas que transfiramos tus Datos Personales directamente a un tercero, esto solo se puede hacer si es técnicamente posible.
e) Derecho a oponerse: Tenes derecho a oponerte si procesamos tus Datos Personales, por ejemplo, si grabamos conversaciones telefónicas. Si te opones al procesamiento, determinaremos si tus Datos Personales ya no pueden utilizarse para esos fines, motivo por el cual podremos decidir cesar el procesamiento de ellos. En tal caso, te informaremos sobre nuestras decisiones y motivaciones. También tendrás derecho a solicitar que dejemos de usar tus Datos Personales con fines de marketing directo. Luego, tomaremos medidas para asegurarnos de que ya no se lo contacte para fines de marketing directo.
e) Derecho a retirar el consentimiento: Si nos has dado tu consentimiento para el procesamiento específico de tus Datos Personales, podrás retirar dicho consentimiento en cualquier momento. A partir de ese momento, ya no podremos procesar tus Datos Personales.
3.Contacto con la autoridad de protección de datos. Si aún sentís que no manejamos tu solicitud, pregunta o queja de manera oportuna o adecuada, también podrás ponerte en contacto con la autoridad de protección de datos local. Podes encontrar los datos de contacto de la autoridad de protección de datos local a continuación:
- Agencia de Acceso a la Información Pública
- Av. Pte. Gral. Julio A. Roca 710, piso 3 - Ciudad Autónoma de Buenos Aires.
La Agencia de Acceso a la Información Pública, como organismo de control de la Ley Nro. 25.326, tiene derecho a atender las quejas y reclamaciones que sean presentadas por los afectados por sus derechos por incumplimiento de las normas vigentes en materia de protección de datos de carácter personal.
8.Cambios al aviso de privacidad.
1.Cinépolis® se reserva el derecho de efectuar, en cualquier momento, modificaciones o actualizaciones al presente Aviso de Privacidad, para la atención de novedades legislativas o jurisprudenciales, políticas internas, nuevos requerimientos para la prestación u ofrecimiento de sus productos y servicios, o por prácticas comerciales.
2.Por lo anterior, en caso de que Cinépolis® llegare a modificar el contenido del presente Aviso de Privacidad, se te pondrá en conocimiento mediante alguna de las formas y medios establecidos en el apartado 5 del presente Aviso.
9.Transferencia de Datos Personales.
1.Cinépolis® podrá compartir tus Datos Personales con sus proveedores, socios comerciales o terceros involucrados en alguna de las promociones, trivias, sorteos (los “Receptores” ), en la comercialización de los productos o servicios de Cinépolis® y/o para poder llevar a cabo las finalidades del Tratamiento establecidas en el presente Aviso de Privacidad, para lo cual ha celebrado o celebrará diversos acuerdos comerciales tanto en territorio nacional como en el extranjero.
2.Los Receptores de los Datos Personales, en virtud del contrato correspondiente, están obligados a mantener la confidencialidad de los Datos Personales suministrados y a observar el presente Aviso de Privacidad, en el entendimiento de que los Receptores bajo ningún motivo podrán compartir con terceros los Datos Personales recibidos y asumirán las mismas obligaciones que correspondan Cinépolis® como responsable del Tratamiento.
3.Tus Datos Personales y/o tu información personal podrá remitirse a un país distinto de donde se proporcionó, lo cual se llevará a cabo de conformidad con las Normas Aplicables y de conformidad con el presente Aviso de Privacidad. Bajo ningún motivo los terceros dentro o fuera del país podrán transferir y/o utilizar los Datos Personales proporcionados por Cinépolis® con fines propios y/o ajenos al presente Aviso de Privacidad.
4.Cinépolis® toma medidas para proteger la información personal y tus Datos Personales sin importar el país donde se almacena o a donde se remite, así como también Cinépolis® cuenta con procedimientos y controles oportunos para procurar esta protección.
5.Derivado de la transferencia a terceros a la que se hace mención en los puntos 9.3. y 9.4., a través de la aceptación del presente Aviso de Privacidad según lo descripto en el punto 6, manifestás que aceptas la transferencia de tus datos a terceros. No obstante lo anterior, Cinépolis® podrá comunicar los Datos Personales recolectados, a cualquier otra sociedad del mismo grupo empresarial al que pertenezca Cinépolis® y que operen con los mismos procesos y políticas internas, ya sea que se encuentren en territorio nacional y/o en el extranjero, siendo su Tratamiento con las mismas finalidades descritas en este Aviso de Privacidad conforme las Normas Aplicables.
10.Consideraciones Finales-
Al momento de completar el registro para recibir alguno de los productos de Cinépolis® (productos tales como revistas impresas o electrónicas, boletines electrónicos, así como los demás productos o servicios para los cuales se requiera realizar una suscripción para poder obtenerlos); cuando realices transacciones para la compra de entradas y/o alimentos en cualquiera de nuestras plataformas digitales (mediante equipos móviles y/o cualquier otra plataforma, sitios y/o micrositios web que de tiempo en tiempo utilice Cinépolis®); cuando realices transacciones y/o operaciones relacionadas y cuando realices tu registro en dichas plataformas, manifiestas voluntariamente y de forma expresa, que has leído y comprendido el alcance sobre el Tratamiento que Cinépolis® da a los Datos Personales, por lo que no tenes observaciones ni inquietudes respecto del mismo.
Por lo tanto, a través del presente Aviso de Privacidad, manifiestas de forma libre, consciente, expresa, informada y espontánea que autorizas a Cinépolis® para dar Tratamiento de tus Datos Personales acorde con lo establecido en este Aviso de Privacidad.
Anexo II
Complejos de Cinépolis
- (i)Cinépolis Avellaneda (Autopista Buenos Aires – La Plata km 8,5, Sarandí, Avellaneda, Provincia de Buenos Aires).
- (ii)Complejo Luján (Acceso Oeste y Mario Bravo, Luján, Provincia de Buenos Aires).
- (iii)Cinépolis Maipú (Emilio Civit y Maza, Ciudad de Maipú, Provincia de Mendoza).
- (iv)Cinépolis Mendoza (Avenida Acceso Este 3280, Guaymallén, Provincia de Mendoza).
- (v)Cinépolis Merlo (Avenida Juan Domingo Perón (ex Rivadavia) 24.042/24.056/24080/24098, Italia 1062/66, Padua, Partido de Merlo, Provincia de Buenos Aires).
- (vi)Cinépolis Neuquén (Antártida Argentina 1111, entre Vicente Chrestía y Colón, Ciudad de Neuquén, Provincia de Neuquén).
- (vii)Cinépolis Pilar (Acceso Norte km. 50, Partido de Pilar, Provincia de Buenos Aires).
- (viii)Cinépolis Plaza Houssay (centro cultural gastronómico y playa de estacionamiento “Plaza Dr. Bernardo A. Houssay” entre la Avenida Córdoba y las calles Junín, Paraguay y Presidente José E. Uriburu de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires).
- (ix)Cinépolis Recoleta (Vicente López 2050, Ciudad Autónoma de Buenos Aires).
- (x)Cinépolis Rosario (Av. Eva Perón No. 5856, Ciudad de Rosario, Provincia de Santa Fe).
- (xi)Cualquier otro complejo operado por Cinépolis en el futuro en la República Argentina.
Anexo III
Registración en el Club Cinépolis
1. A los fines de poder participar en el Club Cinépolis, los interesados deberán ingresar en el Sitio Web o en la App, registrarse y completar un formulario con sus datos personales, incluyendo, nombre y apellido, género, fecha de nacimiento, domicilio dentro del territorio de la República Argentina, documento nacional de identidad, código postal, teléfono y correo electrónico. Asimismo, los interesados deberán aceptar los Términos y Condiciones, y el Aviso de Privacidad. Luego de completar el formulario, el interesado recibirá automáticamente un código mediante uno de los medios de comunicación suministrados para poder validar y dar de alta su cuenta (la “Cuenta”). El registro e inscripción en la Cuenta no conlleva costo alguno.
2. Concluido correctamente el proceso de registración, el Miembro obtendrá una credencial digital con un correspondiente número de socio y un código QR.
3. Cada Miembro podrá tener una única Cuenta activa, y podrá darse de baja del Club Cinépolis en cualquier momento, a través del Sitio Web o la App.
4. La participación en el Club Cinépolis y la creación de una Cuenta serán consideradas una confirmación de la comprensión y aceptación por parte del Miembro de los presentes Términos y Condiciones.
5. En caso de baja voluntaria, previo a confirmarla, Cinépolis advertirá al Miembro que la baja producirá la pérdida de los Puntos y Beneficios acumulados, sugiriéndole verificar el saldo de Puntos en su Cuenta y, en su caso, canjearlos con anterioridad a la baja. La baja se hará efectiva transcurridos 30 días corridos desde su solicitud, plazo durante el cual el Miembro podrá canjear sus Puntos y utilizar sus Beneficios. Una vez efectiva la cancelación, los Puntos y Beneficios no utilizados se extinguirán. La reactivación de la Cuenta no permitirá recuperar los Puntos y/o Beneficios perdidos.
Anexo IV
Categoría FAN
Categoría FAN. Es la primera categoría que adquieren los Miembros al momento de inscribirse al Club Cinépolis. Poseen únicamente los Beneficios comunes a todas las categorías detallados en el Anexo VII.
Dicha categoría incluye a aquellos Miembros que realicen hasta 6 Visitas en los últimos 365 días corridos. La evaluación de nivel se realizará mensualmente.
Anexo V
Categoría FANÁTICO
Categoría FANÁTICO. Los Miembros alcanzarán la segunda categoría con la registración de entre 7 a 17 Visitas en los últimos 365 días corridos. Los Miembros de la categoría FANÁTICO podrán acceder a los Beneficios del Anexo VII y Anexo VIII.
La evaluación de nivel se realizará mensualmente.
Anexo VI
Categoría SÚPER FANÁTICO
Categoría SÚPER FANÁTICO. La máxima categoría del Club Cinépolis es la categoría de SÚPER FANÁTICO, que se adquiere mediante la registración de 18 o más Visitas a los Complejos en los últimos 365 días corridos. Los Miembros de esta categoría obtendrán los Beneficios detallados en el Anexo VII y Anexo IX.
La evaluación de nivel se realizará mensualmente.
Anexo VII
Beneficios aplicables a todas las categorías
Los Miembros de las categorías FAN, FANÁTICO y SÚPER FANÁTICO obtendrán los siguientes beneficios:
1. Promoción “Viernes con Amigos”. Adquisición de 3 entradas al precio de 2, para la misma función, día y horario, exhibida en salas 2D, 3D, Monster Screens o Gold Class de los Complejos para funciones de los días viernes. Promoción sólo válida los días viernes, sujeta a disponibilidad de butacas en las salas del Complejo y clasificación de la película. No aplica para festivales de cine, funciones privadas, avant premieres, funciones especiales, ventas anticipadas y a aquellas películas con restricciones específicas a este beneficio. El presente beneficio está limitado a 5 transacciones de compra por día. Aplica a compras físicas y digitales. Este beneficio podrá canjearse sólo una vez por año calendario. Se prohíbe la venta de la entrada recibida de manera gratuita.
2. Promoción “Domingos en Familia”. Adquisición de 4 entradas al precio de 2, para la misma función, día y horario, exhibida en salas 2D, 3D, Monster Screens o Gold Class de los Complejos para funciones del día domingo. Promoción sólo válida los días domingo, sujeta a disponibilidad de butacas en las salas del Complejo y clasificación de la película. No aplica para festivales de cine, funciones privadas, avant premieres, funciones especiales, ventas anticipadas y a aquellas películas con restricciones específicas a este beneficio. El presente beneficio está limitado a 5 transacciones de compra por día. Aplica a compras físicas y digitales. Este beneficio podrá canjearse sólo una vez. Se prohíbe la venta de la entrada recibida de manera gratuita.
3. Acceso a promociones vigentes con aliados comerciales. Sujeto a los términos de cada una de dichas acciones que oportunamente se informen.
Anexo VIII
Beneficios aplicables a la categoría FANÁTICO
Los Miembros de la categoría FANÁTICO obtendrán los siguientes beneficios adicionales:
1. Cinéfila. Acceso a una fila preferencial presencial para realizar compras de entradas o alimentos y bebidas en el candy de los Complejos. Aplicable a compras virtuales y físicas en los Complejos. Beneficio válido sólo para las funciones o compras del candy que cuenten con el sistema Cinéfila.
2. Participación en promociones exclusivas, trivias y acciones promocionales.
Anexo IX
Beneficios aplicables a la categoría SÚPER FANÁTICO
Los Miembros de la categoría SÚPER FANÁTICO obtendrán los siguientes beneficios adicionales:
1. Cinéfila. Acceso a una fila preferencial presencial para realizar compras de entradas o alimentos y bebidas en el candy de los Complejos. Aplicable a compras virtuales y físicas en los Complejos. Beneficio válido sólo para las funciones o compras del candy que cuenten con el sistema Cinéfila.
2. Participación en promociones exclusivas, trivias y concursos.
3. Merchandising. Participación en acciones promocionales de merchandising organizados por Cinépolis. Los miembros de Club Cinépolis podrán acceder a la posibilidad de participar en concursos y otras dinámicas promocionales organizadas por Cinépolis, mediante las cuales podrán obtener productos promocionales, merchandising oficial, artículos coleccionables, experiencias relacionadas con estrenos cinematográficos u otros premios vinculados con las películas exhibidas por Cinépolis. Estas acciones podrán realizarse con productos provistos por distribuidoras cinematográficas, estudios, licenciatarios, aliados comerciales u otros terceros vinculados con la actividad de Cinépolis. La participación podrá estar disponible para todos los miembros del programa o limitarse a determinados niveles de membresía (FAN, FANÁTICO o SÚPER FANÁTICO), complejos participantes, regiones, períodos promocionales, películas específicas o cualquier otro criterio que Cinépolis determine para cada acción. La mecánica de participación podrá variar en cada caso e incluir, entre otras modalidades, concursos por mérito, trivias, desafíos, dinámicas digitales, actividades presenciales, acumulación de visitas, acumulación de puntos u otros mecanismos promocionales definidos por Cinépolis. Cada promoción podrá contar con términos y condiciones particulares, los cuales establecerán, entre otros aspectos, el período de participación, requisitos de elegibilidad, cantidad de premios disponibles, forma de selección de ganadores, plazos para reclamar el premio, restricciones aplicables y cualquier otra condición específica. Los premios no serán canjeables por dinero en efectivo ni transferibles, salvo que Cinépolis establezca expresamente lo contrario para una promoción determinada.
4. Acceso a funciones exclusivas con entradas sin cargo.1
Anexo X
Sistema de Acumulación de Puntos
1.Al adquirir ciertos Productos Elegibles, mediante Transacciones Elegibles en cualquiera de los Complejos o a través de los Canales Oficiales, los Miembros obtendrán Puntos. Los Puntos acumulados podrán ser utilizados por los Miembros para el canje de Productos Canjeables.
2.Los Puntos no podrán utilizarse para la compra de entradas de cine, servicios adicionales, productos no incluidos en el catálogo de canje, ni para ninguna otra operación que no haya sido expresamente autorizada por Cinépolis.
3.Cinépolis podrá modificar unilateralmente el listado de Productos Elegibles y/o Productos Canjeables, en cuyo caso dichas modificaciones serán informadas de conformidad con la Cláusula 10.
4.En todas las compras, ya sea para sumar y/o canjear Puntos, el Miembro deberá acreditar que forma parte del Club Cinépolis previo al procesamiento del pago mediante la exhibición de su Número de Socio o del Código QR. En esta ocasión, se le requerirá también la exhibición de su Documento Nacional de Identidad físico. En el caso de compras virtuales, el Miembro deberá acceder al Sitio Web e ingresar a su Cuenta. Al realizar una Transacción Elegible, al Miembro se le mostrarán sus Beneficios y Puntos disponibles.
5.La acumulación de Puntos solo podrá ser registrada si, previo a que se concrete la transacción, se acredita su calidad de Miembro del Club Cinépolis. No generará la acumulación de Puntos la validación de la calidad de Miembro una vez procesado el pago. Dicha acumulación de Puntos se realiza exclusivamente sobre el importe efectivamente abonado correspondiente a los Productos Elegibles. En caso de que el Producto Elegible adquirido contara con algún descuento al momento de la compra, se entenderá por importe efectivamente abonado el monto neto resultante de aplicar al precio bruto el descuento correspondiente.
6.La acumulación de los Puntos difiere entre categorías. En este sentido, (i) los Miembros FAN recibirán un Punto por cada AR$10 correspondientes al valor de la Transacción Elegible, (ii) los Miembros FANÁTICOS acumularán 1,5 de Punto por cada AR$10 correspondientes al valor de la Transacción Elegible, y (iii) los Miembros SÚPER FANÁTICOS acumularán 2 Puntos por cada AR$10 correspondientes al valor de la Transacción Elegible. A los efectos del cómputo de los Puntos se tomará como referencia el monto total de cada compra, incluyendo sus impuestos. Los Puntos se acreditarán en la Cuenta de los Miembros dentro de las 24 horas siguientes de la realización de la Transacción Elegible.
7.Las compras realizadas mediante el canje de Puntos acumulados no devengarán nuevos Puntos. Tampoco generarán acumulación de Puntos las compras de entradas, cargos por servicio, promociones gratuitas, devoluciones, anulaciones de transacciones ni aquellos productos u operaciones que Cinépolis determine en el futuro como no elegibles, lo cual será informado a los Miembros de conformidad con la Cláusula 10.
8.Vigencia y límite de adquisición de Puntos. Los Puntos acumulados no vencerán mientras que el Miembro registre al menos una Visita dentro de los 180 días corridos contados desde la última Visita registrada. Transcurrido dicho período sin que el Miembro registre una nueva Visita, caducará la totalidad de los Puntos acumulados en su Cuenta a esa fecha. El registro de una Visita dentro de dicho período renovará la vigencia de la totalidad de los Puntos acumulados. Con una anticipación no inferior a [30] días corridos a la fecha de caducidad, Cinépolis notificará al Miembro mediante correo electrónico la próxima caducidad de sus Puntos, indicando que ésta podrá evitarse mediante el registro de una Visita y recomendándole verificar el saldo de Puntos en su Cuenta. El saldo de Puntos podrá ser consultado en todo momento en la Cuenta del Miembro a través del Sitio Web y/o de la App.
9.Cada Cuenta de Club Cinépolis podrá acumular un máximo de 100.000 Puntos. Una vez alcanzado dicho límite, no se acreditarán nuevos Puntos hasta que el Miembro realice uno o más canjes que reduzcan el saldo disponible por debajo del límite establecido. Cinépolis informará al Miembro, a través del Sitio Web, la App y/o de correo electrónico, cuando su saldo alcance el [90]% del límite máximo de acumulación, así como también cuando dicho límite sea alcanzado. Los Puntos tienen utilidad exclusivamente dentro del Club Cinépolis y conforme a los presentes Términos y Condiciones, y no constituyen dinero, un crédito de pago, un medio de pago ni un instrumento de pago electrónico. Asimismo, los Puntos no podrán convertirse en dinero, transferirse a otras Cuentas, venderse, cederse ni utilizarse para fines distintos a los previstos en estos Términos y Condiciones.
10.Cuando se produzca la cancelación de una compra realizada de manera online mediante la utilización del “Botón de Arrepentimiento”, Cinépolis procederá a la deducción de los Puntos que hubieran sido acreditados en la Cuenta del Miembro por dicha Transacción Elegible.
11.A los efectos del canje por Productos Canjeables, 1 Punto será equivalente a AR$1.
12. Los canjes podrán realizarse únicamente a través de los Canales Oficiales.
13. Los Puntos utilizados en un canje serán descontados de manera inmediata de la Cuenta del Miembro una vez confirmada la Transacción Elegible.
14. El canje de Puntos deberá aplicarse sobre el valor total del Producto Canjeable. Los Productos Canjeables solo podrán ser obtenidos por los Miembros en la medida en que al momento del canje cuenten con una cantidad de Puntos acreditados igual o superior al valor final incluyendo todos los impuestos aplicables a dicho momento del Producto Canjeable al cual desea acceder. No se admitirá la posibilidad de canjes parciales. Lo anterior no obsta que el Miembro pueda llevar a cabo el canje de sus Puntos por un Producto Canjeable en una misma operación en la que adicionalmente adquiera cualquier producto adicional de Cinépolis pagando enteramente el precio de dicho producto adicional. Los Miembros reconocen que la política comercial de Cinépolis es determinada en función de múltiples variables no vinculadas a la existencia del Club Cinépolis que pueden determinar una variación de los precios de sus productos, incluyendo los Productos Elegibles y los Productos Canjeables entre sus distintos Complejos, entre diferentes días y diferentes horarios. Es por ello que el Club Cinépolis no implica ninguna garantía respecto del mantenimiento en el tiempo de los Productos Elegibles, los Productos Canjeables o sus respectivos precios.
1 Cinépolis: Confirmar mecanismo.